![](https://www.gannett-cdn.com/presto/2022/03/17/NDNJ/40469dea-8a8f-4f68-a939-21af4bed87a7-FLAGLER_AVE_NSB03.jpg?crop=1999,1125,x0,y151&width=660&height=372&format=pjpg&auto=webp)
NEW SMYRNA BEACH — Las grandes multitudes durante las reposo de primavera no son carencia nuevo en las ciudades costeras del condado de Volusia. Si correctamente el auge financiero se considera un sorpresa positivo para las empresas, las grandes multitudes en lugares más pequeños pueden crear desafíos.
Y con los estudiantes en Volusia y los condados circundantes, incluidos Seminole, Orange y Brevard, que celebran las reposo de primavera al mismo tiempo este año, la aglomeración se ha convertido en un problema.
En New Smyrna Beach, un destino popular para los visitantes del estado y los condados circundantes, las multitudes de este año han presentado desafíos únicos, según la ciudad.
Desde el 11 de marzo, un número inusualmente egregio de visitantes de reposo de primavera, en su mayoría jóvenes, han estado de reposo en New Smyrna Beach.
Cientos de niños se han reunido, particularmente de perplejidad, para interrumpir a los residentes y negocios en la popular ciudad costera, según el Área de Policía de New Smyrna Beach.
Esos disturbios incluyen «niños que se arrastran alrededor de los edificios, arrojan muebles de la tienda a la calle y abordan a los empleados de la tienda», dijo la policía.
La situación empeoró a medida que avanzaba la semana, hasta el punto en que la comisión de la ciudad convocó una reunión peculiar de emergencia el miércoles por la perplejidad para asaltar el problema.
Recreo de primavera:Daytona Beach Spring Break 2022 abre fuerte con clima templado, estudiantes y familias
Posteriormente de escuchar a 10 dueños de negocios y residentes, así como a la policía, los comisionados de la ciudad aprobaron un «toque de queda de 60 días para menores no acompañados menores de 18 abriles… al este de Riverside Drive y para grupos de 30 o más en otros lugares adentro de los límites de la ciudad». de 11:00 a 05:00 horas de domingo a jueves y de 23:00 a 06:00 horas los viernes, sábados y festivos.
Las sanciones incluyen una advertencia por escrito por la primera infracción y una multa de $50 a $100 o servicio comunitario chapón al salario minúsculo por hora por cada infracción posterior, dijo la ciudad.
«Si las familias visitan nuestra ciudad y desean tener invitados en nuestra comunidad, les damos la bienvenida y esperamos que la pasen muy correctamente», dijo el corregidor de New Smyrna Beach, Russ Owen, en un comunicado emitido antiguamente de la reunión. «Sin bloqueo, no se tolerará a los jóvenes no acompañados que deambulan por nuestras calles y vecindarios causando problemas a nuestros residentes y negocios».
Agregó: «Somos un destino habitual y tomaremos todas las medidas necesarias para seguir siéndolo. Cuando deje a su hijo en New Smyrna, es hora de recogerlo.
«100 oficiales no serían capaces de manejar a estos niños»
El principal de policía de New Smyrna Beach, Mike Coffin, dijo en la reunión del miércoles por la perplejidad que el principal problema es que el área «no tiene suficientes policías para estar en cada punta» para torear con las multitudes de este año.
«Estábamos preparados para las reposo de primavera como las conocíamos», dijo Coffin. «No esperábamos lo que hemos experimentado en las últimas noches».
Teniente de policía Christopher Kirk, quien acompañó al principal en la reunión, hizo un repaso de lo que ha estado lidiando el área en los últimos días.
«Hay grandes grupos de niños que se reúnen en la calle y sus alrededores», dijo Kirk. «Por lo normal, siguen moviéndose cuando se les pide que lo hagan a medida que avanzamos, de punta a punta, de punta a punta, comenzando tan pronto como se pone el sol».
Kirk incluso dijo que ha abordado personalmente las infracciones de tráfico a lo dadivoso de Flagler Avenue y cerca de la playa.
«A veces hay 400 o 500 niños por ahí», dijo Coffin. «Cien oficiales no podrían tratar con estos niños si deciden hacer poco vergonzoso».
Hasta ahora, la policía arrestó a un adulto y emitió una citación para menores. Durante la reunión, Coffin explicó las dificultades que tiene la policía para tratar con jóvenes que violan la ley.
![Vacaciones de primavera en New Smyrna Beach, jueves 17 de marzo de 2022. Hasta ahora, la policía arrestó a un adulto y emitió una condena juvenil.](https://www.gannett-cdn.com/presto/2022/03/17/NDNJ/f7f23eb6-1801-4d2d-87da-eb4967e84137-IMG_3325.jpg?width=660&height=495&fit=crop&format=pjpg&auto=webp)
“El Área de Conciencia Alegre tiene un meta sobre cuánto tiempo podemos retener a estos niños: seis horas”, dijo Coffin, y agregó que retener a la persona requiere “muchos informes” que el Área “tiene que presentar para justificarlo”.
Se vuelve particularmente problemático cuando los niños provienen de otros estados federales.
«Va a ser muy difícil comunicarse con un padre o tutor y pedirles que conduzcan hasta aquí en medio de la perplejidad y recojan a estos jóvenes», dijo Coffin.
Coffin dijo que se ha estado coordinando con las agencias de aplicación de la ley de las ciudades cercanas para el jueves y el fin de semana del Día de San Patricio, que el área calma que esté igual de ocupado, si no más.
«Tenemos un plan operante que hemos implementado con Beach Safety y nuestros otros socios para la ayuda mutua a partir de mañana», agregó Coffin el miércoles.
Kirk dijo que los funcionarios de estas otras agencias circundantes ayudarán según sea necesario adecuado a la naturaleza fluida de la situación. Además dijeron que los fondos provienen de cada agencia y que la ayuda mutua es un «toma y daca que se reciproca en todo el condado según sea necesario».
«Esto está un poco fuera de control»
Alice Muskey, propietaria de la tienda de postres Treats on the Beach en Flagler Avenue, dijo que las juntas escolares en Volusia y los condados circundantes, que decidieron organizar unas reposo de primavera esa misma semana, pueden suceder contribuido a las multitudes inusualmente grandes esta vez.
“Llevo aquí casi 20 abriles y he manido muchas reposo de primavera; esta se salió un poco de control”, dijo Muskey. «Son muchos niños para tirar en cualquier radio. Recibimos (niños) de todos los condados que vienen aquí. Creo que eso es poco a tener en cuenta».
Los negocios en Flagler Avenue y otras calles frente a la playa son los más afectados por las grandes reuniones, especialmente por la perplejidad.
PJ Warner, propietario de una surtidor y tienda de conveniencia en Flagler Ave. 323, dijo que la policía estacionó dos autos frente a su propiedad el martes por la perplejidad luego de un incidente que involucró a un categoría de unos 20 a 30 niños la perplejidad susodicho.
“Están en mi propiedad, la tienda está cerrada, su radiodifusión está encendida”, dijo Warner. «El primer tipo sopló una envase de humo en mi cara, el segundo chiquillo me escupió en la cara y luego el tercero me arrojó whisky en la cara».
Por otra parte, Warner vio a personas del categoría orinando y defecando en el callejón trasero y en el estacionamiento de la propiedad.
![Vacaciones de primavera a lo largo de Flagler Avenue en New Smyrna Beach, jueves 17 de marzo de 2022. PJ Warner, propietario de una gasolinera y tienda de conveniencia en Flagler Ave. 323, dijo que la policía estacionó dos autos frente a su propiedad el martes por la noche luego de un incidente que involucró a un grupo de entre 20 y 30 niños la noche anterior.](https://www.gannett-cdn.com/presto/2022/03/17/NDNJ/42cd5615-b30f-41c2-9c59-ff4e5dfba7a1-FLAGLER_AVE_NSB01.jpg?width=660&height=455&fit=crop&format=pjpg&auto=webp)
Warner dijo que cree que la ciudad puede seguir lo que están haciendo las ciudades vecinas como Daytona Beach, donde la policía opera una subestación durante eventos especiales para que puedan estar mejor preparados en el futuro.
Jack Protzman, propietario de Beachie Beans Coffee Shop en Flagler Avenue, dijo que ha manido empeorar la situación en los últimos abriles y que el toque de queda es una «gran idea».
Por otra parte de la conexión Wi-Fi, la cafetería incluso cuenta con un patio en la parte trasera donde la concurrencia suele traer comida y bebida de otros establecimientos y disfrutar del garbo soberano con familiares y amigos.
«Funciona correctamente cuando la concurrencia es respetuosa», dijo Protzman.
Pero el «nivel de desatiendo de respeto, la momento de las personas que violaron abiertamente la ley» ha aumentado en su propiedad en los últimos abriles, dijo.
«Por ejemplo, había (el año pasado) un señorita altruista con un paquete de 12 cervezas como si fuera una insignia de honor y tenía 14 abriles», dijo.
Protzman agregó que cree que los jóvenes son más conscientes de sus derechos hoy que cuando él era más señorita, particularmente cuando se proxenetismo de la aplicación de la ley.
«Estos niños menores de 18 abriles están mucho mejor informados que en mi época», dijo Protzman. “Saben cuáles son sus derechos constitucionales, saben quién los puede tocar, qué les puede sostener (la policía)”.
«Tenemos que tener esto bajo control»
Ed Ruby, director del Atlantic Plaza Condominium Hotel en Atlantic Avenue, dijo que ha tenido clientes del radio de Orlando que vienen a NSB durante las reposo de primavera durante abriles. Pero a medida que los niños crecían, notaron un cambio en su comportamiento y el de sus padres.
«En los últimos abriles, hemos manido un cambio en el comportamiento de los jóvenes y hemos manido un cambio en el comportamiento de los jóvenes», dijo Ruby.
Dijeron que «es excelente» que los padres traigan a sus hijos adolescentes a disfrutar de la playa y de New Smyrna, «pero es más unas reposo de primavera para los padres que para los niños».
«Los padres están sentados divirtiéndose en la piscina, pero los niños se han ido», dijo Ruby. «Corren por todas partes».
Posteriormente de que se aprobó el toque de queda, Owen dijo que la medida no hizo y no hará que el problema «desaparezca mágicamente» y que los oficiales todavía tenían días de «trabajo muy auténtico» por delante.
«Te estamos pidiendo que hagas esto», dijo Owen. «Puede que no sea consumado, puede que tengamos problemas, pero tenemos que controlarlo».
Owen incluso dijo que la convocatoria de la reunión de emergencia del miércoles servirá no solo para asaltar la situación más inmediata de esta semana, sino incluso para sentar las bases de cómo la ciudad puede prepararse mejor y asaltar los problemas que puedan surgir en el futuro. Las reposo de primavera pueden ocurrir.
Owen agregó que a pesar de las últimas reposo de primavera, los «menores no acompañados» que vienen a New Smyrna en cantidades tan grandes son un «engendro relativamente nuevo».
Enfatizó que el mensaje que está enviando la ciudad con el toque de queda y otras medidas restrictivas no es que “New Smyrna está cerrada o que no queremos a nadie aquí”.
«El mensaje aquí es que queremos familias, parejas, adultos jóvenes, quienesquiera que sean, ciudadanos responsables que vengan aquí y sean parte de nuestra comunidad y nuestra posesiones de una forma productiva», dijo Owen.
Discussion about this post