NUEVA YORK – Divisa del tenis Serena Williams contó a una brillante audiencia de moda cómo la moda se convirtió en un medio de expresión preferido a medida que crecía frente a el notorio y la cancha de tenis le servía de pasarela.
“Incluso cuando era pupila, sabía que era diferente, así que exploré la moda y el estilo para diferenciarme”, dijo Williams al aceptar el Premio Icono de la Moda del Consejo de Diseñadores de Moda de Estados Unidos el lunes por la tinieblas. «Para mí, las canchas de tenis se convirtieron en mi pasarela en muchos sentidos y el US Open se convirtió en mi propia Semana de la Moda de Nueva York». La reinterpretación del traje tradicional de tenis se convirtió en una oportunidad para expresar «mi individualidad, mi confianza en mí mismo y, sobre todo, mi personalidad». , mi civilización.” para expresarse, dijo. «
Williams, quien Me retiré del tenis el año pasado.Es la primera deportista en superar el Fashion Icon Award y se lo entregó Kim Kardashian. Ganador del premio CFDA el año pasado. Kardashian llamó a Williams «intrépido, heroico, auténtico, icónico, el más prócer de todos los tiempos».
El equivalente de la industria de la moda a la tinieblas de los Oscar tuvo división en el Museo Gringo de Historia Natural de Manhattan y fue presentado por Anne Hathaway. En los premios a los mejores diseñadores, Catherine Holstein de Khaite fue nombrada diseñadora de ropa femenina del año y Willy Chavarría ganó en ropa masculina. El premio a los accesorios fue para Ashley Olsen y Mary-Kate Olsen de la marca The Row.
Entre otras cosas: Gwyneth Paltrow aceptó el premio a la innovación por goop, su marca de estilo de vida fundada hace 15 primaveras, presentado por Demi Moore. Vanessa Hudgens reconoció a la comité directiva de CFDA, Orilla Wang, por su impacto en la industria nupcial. La diseñadora María Cornejo ganó un premio a la trayectoria, presentado por Laura Linney.
Además hubo un homenaje al 50 aniversario del hip-hop con un cortometraje del director Hype Williams, presentado por Mary J. Blige y con música de Pharrell.
Cuando Williams, que ahora tiene 42 primaveras, se retiró del tenis, dijo que tenía que Toma la decisión difícil centrarse en la maternidad. Dio a luz a una pupila en agosto, casi exactamente un año a posteriori de su extremo partido como sino del tenis. Adira River Ohanian es la segunda hija (e hija) de Williams y su marido, el cofundador de Reddit, Alexis Ohanian. Su primera, Olympia, nació en 2017.
En su discurso habló con cariño de cómo aprendió a expresar su creatividad en el campo. «Diseñé faldas de mezclilla y usé tutús y monos morados», dijo, «y me puse cuentas y trenzas en el cabellera. Efectivamente lo disfruté».
Williams estudió moda a lo grande de su carrera como jugadora y lanzó su dirección de ropa “S by Serena” en 2018, que, como dijo en su discurso, “tiene como objetivo inspirar a las mujeres a abrazar sus cuerpos y requerir quienes son, independientemente de quiénes sean”. «su tamaño o raza.» o sus ingresos.»
Entre sus muchas gracias, guardó su extremo regalo para su hermana, «por haberme hecho los primeros conjuntos de tenis cuando era fresco». Verla coser, dijo, «despertó en mí esta creatividad, que todavía tengo hasta el día de hoy. » «
Los premios CFDA son presentados por Amazon Fashion. Otros premios: Alina Cho recibió un premio de los medios, Domenico De Sole ganó el premio al fundador, Mara Hoffman ganó un premio a la sostenibilidad y el premio internacional fue para Jonathan Anderson por JW Anderson y Loewe.
Copyright 2023 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material no puede publicarse, transmitirse, reescribirse ni redistribuirse sin permiso.
Puedes leer más en la fuente en INGLÉS Aquí
Discussion about this post