(RNS) — La garba, una danza folclórica del oeste de la India que alguna vez fue interpretada por mujeres en casa para celebrar a la diosa hindú Durga, ha inspirado actuaciones improbables del tamaño de Bollywood en reuniones sociales y competencias en todo Estados Unidos.
La garba se originó en Gujarat, el estado indio que rodea la ciudad de Mumbai, como parte de las celebraciones de la festividad de Dussehra, que marca el final de Navaratri, un festival de nueve días de devoción a la diosa hindú Durga que tiene empleo el martes (octubre). 24).termina).
En honor a la divina energía femenina de Durga y sus encarnaciones, el Garba, cuyo nombre proviene de la palabra sánscrita que significa seno, ha sido bailado por miles de sudasiáticos vestidos coloridamente en Nueva York y Nueva Chaleco durante los últimos nueve días. A menudo se trucha de mar en los campus universitarios y en los centros comunitarios locales hasta acertadamente pasada la medianoche.
Muchos de los bailarines no serán hindúes, ya que los hindúes estadounidenses de segunda reproducción han organizado eventos garba que enfatizan el fomento de la comunidad a través de la danza.
El domingo, en el Parque María Hernández en Brooklyn, Nueva York, la almea profesional Alisha Desai, cuyo padre es gujarati, dio la bienvenida a los transeúntes para participar en una función y taller de garba en colaboración con el Consejo de las Artes de Brooklyn.
![Alisha Desai (izquierda) actúa con otros bailarines. Foto cortesía de Alisha Desai](https://religionnews.com/wp-content/uploads/2023/10/webRNS-Hindu-Garba1-102423.jpg)
Alisha Desai (izquierda) actúa con otros bailarines. Foto cortesía de Alisha Desai
«Quería que todos se sintieran cómodos», dijo Desai. “Si eres hindú, quiero que lo pases acertadamente y practiques tu fe con todos. Pero quería que todos los que tal vez ni siquiera supieran quién es Durga se sintieran lo suficientemente cómodos como para unirse y celebrar”.
Desai se describió a sí misma como espiritual más que religiosa y dijo que esta forma de arte era crucial para conectarla con su propia herencia. Desai estudió danza clásica india en la India durante un año mientras asistía a la universidad, donde se inspiró para admitir el sabor del garba a gran escalera a su propia comunidad en Brooklyn.
«El arte y la danza son actos espirituales», dijo Desai. “Es una forma de conectarnos con la pelotón, con todos y con un poder superior. Es un tipo de meditación y mi forma de conectarme a mí mismo”.
Pankti Doshi, una gujarati-estadounidense del Campo de acción de la Bahía, dijo que la naturaleza comunitaria del ballet la llevó a cofundar el colección de planificación de eventos. y/aurque organiza reuniones y fiestas para neoyorquinos estadounidenses del sur de Asia que buscan una forma de conectarse con su civilización.
“Estaba constantemente rodeado de familia del sur de Asia”, dijo Doshi. “Me inculcaron el sentimiento: soy del sur de Asia, soy india y estoy muy adecuado de ser parte de esta comunidad”.
![La gente baila durante el Dandiya Drop Garba en el Área de la Bahía. Foto de Misha Patel](https://religionnews.com/wp-content/uploads/2023/10/webRNS-Hindu-Garba6-102423-369x369.jpg)
La familia trucha de mar durante el Dandiya Drop Garba en Nueva York. Foto de Misha Patel
La garba única de su colección se llamó Dandiya Drop: un evento emergente para adultos con bebidas y personas influyentes en el ballet dirigido específicamente a los hijos de inmigrantes como ella que han tenido una experiencia exclusivamente estadounidense, dijo. (Un dandiya o dandiya raas es una variable de garba en la que se golpean palos).
«Garba es verdaderamente una experiencia en la que las personas se unen para construir un sentido de pertenencia, compartiendo una nueva civilización, una nueva danza y una sensación de energía contagiosa», dijo. «Existe la sensación subyacente de que estamos creando una sensación de hogar en una ciudad tan holgado».
Según Shana Sippy, profesora asociada de religión y catedrática de estudios asiáticos en el Center College de Kentucky, las tradiciones del hinduismo, por muy diversas que sean, se adaptan fácilmente al contexto nave. Garba, que emigró de Gujarat, ha pasado de ser una danza folclórica indígena a “una forma de representar tu civilización y tu tradición”, dijo Sippy. «Al gambetear, no sólo encarnas tu civilización, sino que incluso la representas delante los demás».
Las celebraciones de Navaratri no terminan con Garba. En el sur de la India, las mujeres de la casa montaban golus, o altares escalonados, a partir de muñecas y objetos que representaban acontecimientos de la mitología hindú. Los bengalíes celebran Dussehra con un gran Durga Puja, un ritual.
La primera vez que Vasudha Narayanan, una erudita hindú de la Universidad de Florida, asistió a una garba fue cuando llegó a Estados Unidos desde el sur de la India en la período de 1980. Pero desde hace primaveras organiza una recorrido de puertas abiertas en Golu.
![Vasudha Narayanan posa frente a su golu, un altar hindú de varios niveles. Foto cortesía de Vasudha Narayanan](https://religionnews.com/wp-content/uploads/2023/10/webRNS-Hindu-Garba5-102423.jpg)
Vasudha Narayanan posa frente a su golu, un altar hindú de varios niveles. Foto cortesía de Vasudha Narayanan
Estados Unidos, dijo Narayanan, se presta a celebraciones panhindúes donde los inmigrantes y sus descendientes de primera reproducción pueden compartir los matices de las tradiciones locales que sus familias dejaron a espaldas.
«Es la transmisión de la civilización a través de la música y la danza, tanto horizontalmente (comunicándola a los hindúes de otras partes de la India) como verticalmente, a la próxima reproducción», dijo Narayanan. “Este tipo de entrega nos ayuda a comprender la multiplicidad del hinduismo y que no es una forma uniforme de celebrar o creer”.
Anu Sehgal fundó Culture Tree en Nueva York con la intención de ofrecer cursos de idiomas del sur de Asia a niños de la diáspora. Pero desde su fundación, la escuela se ha convertido en un sello distintivo de la programación cultural de la India dirigida a los niños, desde espectáculos de marionetas hasta exposiciones en museos.
Si acertadamente su objetivo es nutrir la religión fuera de sus programas educativos, Sehgal no rehuye presentarles a los niños las tradiciones Navaratri y su historia cultural, incluida la conocida historia de la derrota del demonio Mahisha por parte de Durga.
![La gente participa en las celebraciones del festival Navaratri en India Square en Jersey City, Nueva Jersey, el sábado 21 de octubre de 2023. Foto de ARN de Richa Karmarkar](https://religionnews.com/wp-content/uploads/2023/10/webRNS-Hindu-Garba3-102423.jpg)
La familia participa en las celebraciones del festival Navaratri en India Square en Chaleco City, Nueva Chaleco, el 21 de octubre de 2023. Foto de ARN de Richa Karmarkar
“Para estos niños, celebrar festivales es un gran beneficio ya que incorporan su herencia, civilización e idiomas a la vida cotidiana”, dijo Sehgal. “Nuestros niños aprenden sobre su herencia, costumbres y comunidad a través de todas estas celebraciones. ¡Y todo con mucha diversión!”
El evento Garba de su ordenamiento en el Waterline Park de la ciudad de Nueva York reunió a miles de asiáticos del sur, hindúes y personas de otras religiones para una velada descendiente que contó con dos círculos de ballet: uno para profesionales experimentados y otro para niños.
Así como los sudasiáticos de todas las religiones han llegado a disfrutar de la garba, incluso lo han hecho los estudiantes universitarios de todas las religiones y de ninguna religión: han surgido competencias en campus de todo Estados Unidos y se llevan a límite durante todo el año. En abril, Dirty South Dandiya de la Universidad de Texas ganó el 15º Campeonato Franquista Anual Raas All-Stars en Chicago.
“Garba no se negociación sólo del poder femíneo sino incluso de unir a las personas”, dijo Sehgal. “Las personas estaban sincronizadas entre sí, mirándose y siguiendo las señales de los demás. Todos tienen que gambetear juntos. ¿Qué tan poderoso es esto?
![Mujeres hindúes participan en una danza Garba durante las celebraciones del festival Navaratri en India Square en Jersey City, Nueva Jersey, el sábado 21 de octubre de 2023. Foto de ARN de Richa Karmarkar](https://religionnews.com/wp-content/uploads/2023/10/webRNS-Hindu-Garba2-102423.jpg)
La familia participa en un ballet Garba durante las celebraciones del festival Navaratri en India Square en Chaleco City, Nueva Chaleco, el 21 de octubre de 2023. Foto de ARN de Richa Karmarkar
Discussion about this post